BOSTON.- El dominicano David Ortiz dijo el martes que una serie de pruebas de resonancia magnética no revelaron que hubiese un desgarro o ruptura en su tendón de Aquiles.

Ortiz, quien usaba un botín ortopédico, fue excluido de la alineación de los Medias Rojas de Boston para el encuentro de la jornada contra los Medias Blancas de Chicago.

Los Medias Rojas esperarán unos días antes de decidir si incluyen al "Big Papi'' en la lista de los lesionados.

El bateador designado sintió dolor en el juego del lunes por la noche, cuando pisaba la segunda base tras un jonrón de tres carreras del mexicano Adrián González en la novena entrada. La resonancia magnética se realizó el martes por la mañana.

Ortiz espera recibir una segunda opinión de un médico el miércoles o el jueves.

El slugger explicó que siente dolor, pero no en la misma zona del talón donde sufrió una bursitis en agosto pasado. Aquel problema lo obligó a perderse nueve encuentros.