CARACAS.- Gutiérrez, de 28 años, abandonó el juego durante su turno al bate en la octava entrada con una grave distensión en el oblicuo izquierdo.

El venezolano se tocó el costado después de abanicar ante un lanzamiento y necesitó ayuda para salir del campo.

“Ha estado manejando el bate mucho mejor el último mes”, dijo el manager de los Marineros, Eric Wedge. “Hay una alta posibilidad de que se haya terminado el año para él”.

Gutiérrez, un bateador de .256 durante su carrera, tuvo problemas durante la mayor parte de la temporada después de perderse los primeros 41 partidos por una dolencia estomacal.

Estaba bateando de .282 en sus últimos 33 juegos y había elevado su promedio general a .222.3