ATLANTA.- El piloto de los Dodgers de Los Angeles Don Mattingly fue suspendido dos partidos y purgará la sanción con el juego del sábado frente a los Bravos de Atlanta.

Mattingly también fue multado por una cantidad que no fue dada a conocer por “discusión excesiva” con el umpire del plato Ángel Campos en la derrota del jueves por 10-6 ante Pittsburgh. Mattingly y el jardinero Matt Kemp fueron expulsados del encuentro.

La suspensión fue anunciada el sábado por Joe Garagiola Jr., el vicepresidente de reglas y operaciones de Grandes Ligas.

Mattingly dijo que estaba confundido cuando recibió la noticia de la suspensión. Agregó que ahora entiende que fue suspendido porque no intentó detener a Kemp antes de unirse a la discusión.

Kemp no fue suspendido ni multado.

“Estoy feliz por ello”, dijo Mattingly.

Mattingly estaba con el equipo en la práctica de bateo del sábado. Cuando se le preguntó dónde vería el encuentro dijo "no sé. Sé que debe haber una suite por ahí".

El coach de banca Trey Hillman ocupará el puesto de Mattingly.